彎彎的信箱

cwwany@gmail.com
◎彎彎系列LINE貼圖~
◎彎彎出版作品




[於時報週刊連載]


出社會之後漸漸遇到好多英文單字阿
比較尷尬的是大家都在講然後自己聽不懂又要裝懂

(雖然也常遇到這種很愛烙英文,假ABC
但卻根本就只是半瓶水阿...
)


像我今天才知道原來大家講的"那個誰就跟誰"阿Q"阿...."

ARGUE-是爭辯質疑的意思

(常聽到但不知道意思XD)




所以大家也請教我一些常用到的英文吧(髒話就不用了XD)
免得我在外面又出糗了

創作者介紹
創作者 彎彎 的頭像
彎彎

彎彎的塗鴉日誌

彎彎 發表在 痞客邦 留言(414) 人氣()


留言列表 (414)

發表留言
  • tony780808
  • 頭香耶~
  • weis1101
  • 耶耶
    我頭香!
    好棒:DDD

    哈哈哈 好可愛的文章哦~
  • asdyy
  • 我要沖地一個啦!
  • s55867115768
  • 還真前面0.0
  • tony780808
  • =w=
    感覺中文中夾雜英文是很怪的做法...
    好比台灣國語?
  • encorea66215
  • 頭香=)
  • manu2083
  • 這有在FUNFUN馬後炮出現耶~~
    而且我好前面喔!! 第一次說!
  • moss365
  • 推~
  • abc820828
  • 哈哈第一頁耶!
  • sh9406072005
  • 前面阿~~~~
  • sd987546
  • YA~~~第1頁
  • melisa127
  • 挖~~好前面唷~~
  • wish60116
  • 哇~
    好前面=ˇ=
  • s6318
  • @ˇ@
  • oo88o8o8o
  • 我也常 聽到朋友 動不動 講話就落英文= =
    自己聽不懂 還要裝我懂我懂 很容易被笑

    我根本就是個英文白吃= =
  • lin840609
  • =ˇ=
  • galaxy520
  • 哈~
    講來講去~
    其實不是很會的說@@+
  • aids790728
  • 哈哈!!!
    一句話參雜好多語言
  • josie84613
  • 好前面:)
    真棒!
  • momoyujun
  • 我公司裡上頭也會這樣...
    (不過大概都會曉得是什麼意思~)
    只是沒有用的那麼嚴重
    且英文能力是真的很不錯..
    還逼我加強....= ="
  • voli
  • 這這這..
    不是有畫在書裡嗎??0.0
  • judy3770
  • 假ABC~還滿蝦的= =
    不會又不承認....
    不過真正遇到阿豆押就好笑啦XD
    話說.......英文真得很重要=ˇ=
  • iris327
  • 第一次在這麼前面,好開心~
  • jillkiu
  • 彎彎
    我第一次很前耶
    xd
  • 蝦B
  • 香港普遍也是這樣說話 =]
  • angel444
  • 書上有看過的說~
    好前面ㄝ~
    凡喵過˙必留下字跡
  • s40105209
  • 嘿咩
    愛秀英文

    一句話好好講阿
    有比較高尚嗎??
  • petershin
  • 我英文不好 所以不講 哈
  • cabala3000
  • 好前面ˇ
  • sally
  • 其實有時候我也會ㄟ=_=
  • monkey801105
  • 天ㄚ好前面- -
  • 搞笑萱
  • 第一次ㄟ((前面!
    哈哈
    開心
  • siyun540
  • 很多人都這樣ㄟ...
  • love5208569
  • 常常這樣...
    就連SM也是...
    之前我同學一直在說什麼SM...
    一問
    結果...
    竟然跟我說SM=H...
    不知道不要亂說好嗎...

    (還有..是我記錯嗎?
    我怎麼記得我好像看過...?)
  • nadean06
  • 呵呵...
  • 不喜歡常烙音英文的這種人
  • jillkiu
  • XD
    因為我們的英文有限
    而且要扮英文很好
    所以才要這讓說的...
    不是了
    我也會這樣耶
    是因為有些字不知道中文可以怎樣說好了
  • fetmanlee123
  • 英文喔
    我很不六英文
    歡迎來這裡看看

    www.wretch.cc/blog/fetmanlee123
  • huginsun
  • sitdown please
    妳的氣質好好喔
  • FlyVanessa
  • 身边很多这种人哎...
  • sk21253
  • 怪不得我覺得障篇好熟悉x))
  • yiyi50203
  • 哈哈這樣帥嗎?
    XDDDD
  • Danceinwind
  • 這篇我好像已經看過了?
  • 菲菲
  • 好前好前~~^^

    努力學外文哦~
  • kkmasjohn17
  • HAHA
  • pink0921
  • 哈哈
    有時候還要裝懂
    要不然都會被笑XD
  • shinsei51
  • 哦~~第一次再這麼前面;
    開心啦~~~;
  • a800228
  • c
  • jrteff
  • 好像很常有人這樣!
  • amy19950908
  • 我有時也會ㄟ

    -\\\\-
  • a8225850
  • 人的通病阿... 哈哈
  • lamb760514
  • 烙英文是還好
    如果剛好遇到華裔的外國人
    應該會很糗吧= ="
  • try2130
  • 彎彎姐

    這次你的簽書會

    記得要來喔

    我在屏東等你

    呵呵~~~~
  • eve77eve
  • 哈哈~
    我都沒和外國人說過話~
  • jchao45
  • haha..very funny story!

    你的畫畫真的好棒!!

    彎彎加油!!
  • stbyin
  • confirm(確定)
    主管超愛用的
    又常常發音不標準
    敝人在某百貨&某仲介工作時
    常聽到上司用這個字
    中文=>再確定一下
    有比較拗口嗎?
    呿~
  • emotion1014
  • 英文重要= =!!
  • ganes919
  • 哇哇
    好前面...
  • 悄悄話
  • st86216
  • 這種狀況我絕得會最常出現在英文老師身上....(被毆
  • sillo
  • 唔...知道自己半調子...
    所以講話絕對不摻雜英文的~
    (不過之前曾經跟朋友講私事的時候故意用日文...=.=q)
  • ruki0114
  • 哈哈~~
    我也是跟彎彎一樣的情形ㄟ!
    老是中文夾著英文的單子,大蓋抓一下意思嚕!
    這已經成一種風俗了吧~~
    因為大家都這麼愛現!
    不這麼講.好像有失水準!
  • v0953442
  • 呵。。。
    中文夾雜英文
    變成了台灣人的習慣了
  • Y&Y
  • 哦哦 第一次那么前面>w<
    话说喜欢烙英文的人很多
    我有时上课时也会 因为有些名词不习惯用华语说啊~


    p/s: 这篇我在弯弯的书有看过哦~
  • a10077a
  • 我也討厭假ABC 遇到真的外國人就破功了XDDD
  • 悄悄話
  • aaaa22551200
  • 看到外國人嚇都嚇死了0口0"
    怎麼可能還用英文對話....
  • caubai
  • CUE這個字很多人用啊
    或是破口之類的!做節目嘛XD
    其實大家講久了大家都了啦
    真的英文好的喔 英文用的量!很!大!!
  • amy89052
  • 我也常常假ABC==...
    彎最近我一直說很斯盃秀==.
    我們還是比較適合"台式英文"哈哈XD
  • Michelle
  • 我也是躲起來先啦!XD
  • lkk854926
  • Hahaha
    真糗xD
  • l24968915
  • 第一次留言~
  • VanessaHsiao
  • 哈哈~ 這應該是很多上班族有的毛病吧~
  • 悄悄話
  • ccps970623
  • 哈!我遇過這種人欸!

    超好笑 xD
  • 天
  • 我也很討厭講話夾雜好多英文單字的人
    都要猜半天才能懂意思...
    還辯稱說有些意思中文無法切確表達 英文才能表達...真是xxx
  • huroro1004
  • 哈哈哈~
  • HopeSimple
  • 就是他
    蜜蜂小忍者出動
    要來征服大家的心呦
    我們還很幼齒
    2月28號我們才剛滿九個月的說
    我們還不會走路也還不會說話
    但你們可以叫我阿醜〈台語〉呦
    一定要台語
    這樣以後才不會被別人笑
    因為我是ㄚbey~~
    如果喜歡我的話
    可以幫我加加油嗎

    到這網址
    我在創意跑者區呦
    看準是我幫我加油
    http://service.wretch.cc/Activity/index.php?
    case_id=284&orderby=votes&desc=DESC&page=5

    我們真的很可愛呦
    是腳踏實地的拜票
    希望能喜歡
    來幫我們投投票
    造成不便真不好意思
  • 這種人還滿多的一一"
    我個人認為聽起來很煩
  • as20060905
  • 這種人常有的XD...

    好好笑挖=]
  • llynn121tw
  • orz要學好英文才行
  • 狄諾
  • 前面阿~~~~
  • m19930612
  • 可愛 = ]
  • 悄悄話
  • RCPLA
  • 這種事很重要嗎!!(誤)
  • internetwate
  • 愛烙英文有時候我覺得很討厭
  • fandaylin
  • ^^...
  • movendayuen
  • 香港倒是習慣性會這樣...-__-

    喵在公司也是要半中半英同事才會聽得懂啦...(因為都是外國人XD)
  • dorapinpin
  • 英文好難唸.. ˊˋ
  • freedom0135
  • Q口Q 被擠到後面了 . . .
  • fengchuyun
  • pardon


    原本是寬恕原諒的意思
    可以用在沒聽清楚對方說的話的時候使用
    請對方再說一次的意思
  • TOMMY9714
  • 英文重要啊啊啊~~
  • idkwts174
  • 我是不喜歡英文不好又硬要用英文
  • Tina8546
  • 我也這麼覺得
    很多人和自己烙英文
    結果都不敢跟外國人說
    唉~耍酷嗎?!
  • astroboy0711
  • 哈哈彎彎這人好多唷
    已經第四頁了說.....
  • aulandwj
  • 不喜歡那種明明不懂還很愛裝懂的人-ˇ-
  • Duo
  • Can you give me a hand? = 你可以幫我一個忙嗎?
    (不知者的回答 = left hand or right hand? 囧)

    Inside or to go? = 這裡用餐還是帶走 (一般去西方的快餐店)

    目前只想到這兩個耶咳咳,
    因爲在加拿大讀書常用到...
    而且我的英文也沒很好呵呵
  • miniht04
  • 畫面刷好快!XD
  • uscfrostfall
  • 有必要這麼複雜嗎= ="???
  • subtle80165
  • 一句英文就實用 SORRY = ="..
1 2345