正常來講反應應該是不好意思或是扭捏的講"不會英文"吧.
其實是電車上人太多..我就死要面子
硬是要理直氣壯的說"NO"
讓對方困惑啦...
不過用英文來問對方會不會講英文
基本上就很怪啦~~~(歪理)
但是如果他用中文來問我會說英文嗎
我大概也會困惑想說"你會說中文就用中文說阿~"XD
講個類似的真實案例..
一個完全不懂英文大嬸去ATM領錢
結果在一開始的選單畫面疑惑不知道如何是好..
哪家銀行這樣欺負人阿~~(翻桌)
文章標籤
全站熱搜

哇~~我第一~好神奇阿!!
哈哈~ 這篇好好笑 我快要笑翻了 我記得我以前有一次去台北 遠遠的就看到外國人走過來 我就超緊張的 果然不出我所料 他問我要怎麼搭公車 我一情急。。。。。。 拔腿就跑 哈哈XD 現在想起來真的很好笑@@
天哪>"<我第一次遇到彎彎剛好PO文 彎彎你好^^/超喜歡你的捏
對阿!我小時候也被提款機的畫面欺負過= =+
我第二 今天第一次進來參觀彎彎 真的令人流連忘返
是外勞在問彎彎吧?
哈哈~~要聞人會不會英文還用英文問人 的確...是個盲點= =+
頭香耶!!!難得~~~~
顆顆~ 頭香被搶走了ˋˊ 哈哈哈XD
好期待彎彎的新書啊!
哈哈~ 最後那個大嬸很好笑~ 不過也很可憐..ㄎㄎ!! [ 第一次這麼前面好HIGH..嘻嘻~ ]
哈哈 真好笑~~ 那個外國人應該整個傻眼= =" 那個大嬸也應該會囧掉吧
大家 hihihi~! 跟彎彎的大家 說hihi~!
我喜歡最後那個ATM....我笑了XD
說真的遇到外國人問問題 自己語文不太好還真的是一個頭兩個大耶~
喔喔喔 下次我要說"李供啥?" 化解尷尬(筆記)
記得之前畢業當天 在學校搭電梯 結果碰到外國老師 而且老師還很興奮的跟我用英文說話 好像是在跟我說畢業快樂之類的 不過我一直聽不懂就說:ㄏㄚˊ~(很多次..) 最後那個外國老師就不跟我講了ˊˇˋ"~
真是日常生活會遇到的事情壓... ATM的也是有的...
I can't speak English
我每天都有來看噢 今天第一次那麼前面所以就留言了XD 你要繼續加油噢>"< 超愛你的
雖然不懂講英語 不過有些外國人真的很好 會盡量表達 讓你明白他的意思 氣氛也不會太僵
那個外國人會傻眼是正常的,因為他問的是:"你能說英文嗎?" 而答案卻是NO~~XDDD 最後一格很好笑XD
呵呵~~~換作是我被外國人問 我也會很尷尬 彎彎好勇敢的跟他說NO .. 超有笑點的=.=
好晚好晚更新 彎彎新書加油
有笑到...
!!!!!!!!!!!!!!!!!!我很常被問
哈哈。。 弯弯超搞笑的~
阿哈哈XD 的確很妙呢~
呵~~我也速常很迅速回答NO的那人~~^^"
有點矛盾矛盾的 哈哈
哈!!好好笑XDDD
我有一次在等難等的板基時.. 也碰過一模一樣的事.. 我還想我都會回答NO了.. 那我是在耍笨嗎.. 還是在ㄏㄨㄌㄨㄥ別人..=.="
哇~第一次那麼前面耶>口<~ 常常被外國人問到~"~.. 只是都是傳教的>口<
哈哈~我也是英文白癡 唉˙˙˙
是 呀 是 呀 !! 我 也 同 意 呀 ... 用 英 文 問 別 人 會 不 會 英 文 = = 怪 怪 的 xDD (( 管 他 那 麼 多
哈哈 好貼切 攸 ^^
最後一張難以抉擇的畫面真的太好笑了XDD
哈哈哈~ 真不愧是彎彎
to cwwany can u speak chinese?(笑)
應該可以回答 sorry. I don't have good English. 之類的話吧... 直接跑或是直接拒感覺真的會很差... 所以大家以後遇到就別跑吧~~
Hahaaha, good 1.
今天還是很多人!沒搶過頭香ˋˊ 不過郵局那一幕,還是滿真實的
我會跟他講說 私はただ日本語が話せます
ㄆㄆ 那個NO~ 有凶狠到^^ 真低是整人...彎彎還真壞心壓XD
可能是外商銀行的ATM吧 來台灣就要入境隨俗用中文比較好 不然就不要去外商銀行的ATM領款
哈!我也是會這樣耶 就只聽得懂那句咩~ 太難的又不會ˊˋ
= = + 如果是我我會說:「一點點。」 不然我是外國人會覺得好氣又好笑+困惑XDD 哈哈
哈哈,這麼直接的用英文說"NO"... 而且人家還是繼續用英文問而彎彎卻點頭XD 真的是好可愛呀XDD 不過也替那外國人感到同情...
呵 很好笑 我遇到外國人說英文 都會很緊張 =口=
ㄏ~好笑
哈哈~ 別怕 別怕!! (想當初我也前也是這種人呢...)
彎彎 這個很好笑耶 我轉成文字版放到我的Blog 讓我的朋友也笑一下 http://wflyusako.spaces.live.com/
呵 看到老外真的會又愛又恨阿
呵呵~ 果然有自己的風格的東西是最棒的~ 這裡真的很有趣~
上次晚上在士林夜市也是遇到外國人問路,他們講了一大串英文,還好我剛 好聽懂兩個關鍵字: coffee , net 看他們身上沒帶NB,就猜想是找網咖吧~~~~ 又剛好附近就有一家網咖,就帶他們到門口看看,他們看了一下就跟我微笑 點頭然後就進去了(破英文也是有用的^^!)
哈哈~我在我的公司(餐廳)遇到幾次外國人 他們都不會說中文 有一次 一群人 大約六個外國人 一進門就機哩瓜拉說不停 我幫他們安排座椅之後 其中一個問我"can you speak english?" 我回他"A little" 他就笑了一下 頓時我懷疑是我用錯語法 有點不好意思 結果他批拉啪拉說了一大推英文 我有聽沒有懂 最後他比了他帶進來的啤酒灌子 問我這裡有賣嗎?多少錢? 我回他"one Hundred dollar" 結果他們很錯愕的跟我說sorry離開 我在想 難道one Hundred dollar是一千元嗎.... 他們的表情好像是啤酒貴的嚇人=.=....
剛剛忘記登入XDDDD 哈~我是回答one Hundred dollar那位XD"
真是有趣 :) 笑翻了我 (拍桌)
<你讀英文,已經讀夠多了!> http://www.wretch.cc/blog/bryanwang&article_id=578520 2 http://www.wretch.cc/blog/bryanwang&article_id=578534 7
我只有被日本人問過路說,而且是用中文XDDDD 那個ATM超絕的~根本在搞kuso吧=_=|||
>"<噗..... 如果是我遇到外國人問我, 我會回答~~~啊哩透(一點點) 其實根本只聽的懂那一句~ "Can you speak English"
廢話 當然是用英文問會不會英文啊! 會的就說會 聽不懂得 就比手畫腳 不會回答 就知道不會了 而且 他應該只是因為禮貌吧 才不直接問 是不是台北 你就說會一點點 就好了 表示有意幫對方的意思 因為外地人 問路 希望有人幫忙啦~~~
哈哈哈哈說得蠻有道理的耶 那我講一個我看到奇怪的ATM 在洛杉磯有那種得來速ATM 就是開車過去不用下車就可以用的ATM 有一天我去一家銀行的得來速ATM 發現上面的按鍵有給盲人用的那種點點 那請問盲人是會開車過去得來速用ATM嗎? 真的是怪怪的耶
第一次留言阿~ 彎你說錯了 問別人不可以說can you speak english? 這是很不禮貌的一個問法 因為can可以看做這件事非常的難 所以你這樣問的話,會顯得英文好像是一個特技一樣 要問do you speak english才可以喔 這是國人常犯的一個錯誤
哈哈 最後那圖真的是有笑點 雖然我英文還能勉強聽懂些可是還是遇到瓶頸過 有次被外國“印度人用很含糊不清的英文問公車去某某地方嗎 我汗阿 跟他對答了一下越來越緊張就直接說 I don't know一一
=] 早ㄤㄤ ㄧ大早來看看尼嚕^^
><那有那麼早更新的啦~ 來不及搶第一頁~ 不過語言真的很有趣~ 只希望設計軟體的人別搞笑了^^"
為捨麼它會問你啊
好........ 不過也沒有理由要說自己不會英文..... 銀行那個好好笑喔~ 如過是那樣寫的話就不會有人點中文了吧!
其實不會唷~~ 我在澳洲 普通都是 can u speak English? 大部分的人都聽的懂啦~!
哈哈哈 跟去日本很像耶 去那邊跟當地人(連在餐廳跟機場都是)講話 他們都只會跟你說日文= = 英文的話...整個對話就離題了 最後說到哪裡都不知道
呵呵 真酷...
哈哈哈 : D
彎彎畫的太口愛了 ^^
因為台灣人其實或多或少都還是會一兩句 所以,用英文問你會不會說英文,其實還好啦... 但是,回答得這麼理直氣壯的,應該很少見 XD
有傻到 囧
哈~~ 我也有碰過這類的的事!
我英文也不是很優 但是 加減ˋ會聽ㄉ董 ㄏㄏ
有笑點!!
太好笑ㄌ拉~>口<
彎彎好鎮定喔!XDDD 話說回來,為什麼她問「taipei」?
話說上次去台北 也被一位外國大嬸 在火車上問事情了 躲不掉呀 囧 自強號固定位 又坐我旁邊
有一種rar安裝程式下來之後才發現他是rar檔的感覺XD
說NO的那張臉真的很好笑XDDDD 不過好面子是很正常低。
有次我去台南,影了好多靚相,咁咪照相店做光碟,但我不會講國語,所 以同店小姐都係講英文同廣東話!
我都會說不會~然後裝死走開
就是啦. 用 "I'm sorry I don't speak English." 去回人家, 實在令人 不知所措... 但人家也只能這樣子問... 所以不懂某國的語言, 要去旅遊真不容易... (像我是香港人, 但要去台灣或中國等說國語的地方, 要問路就更難了...)
之前回台灣遇到傳教士,我看到長得金髮的人就忍不住用英文跟他講,可 是他看到我又拼命講中文,畫面變得很奇怪...
超有趣的 尤其是第二則 我從來都沒認識觀察過 原來提款機這麼不友善耶
好笑耶=ˇ= XD
我也曾當過那位大審耶!嘻嘻~~
彎可以回他 a little ↑會一點點的意思 可是不知他會不會越問越多 囧 我小三的時候也遇過一個很帥的外國男生+_+ 他抓著我拼命跟我問路 可是那時候我聽得懂但不會回答 就呆呆站在那邊 還好最後是我媽來解救我- -
對香港人 (或者是本人) 來說, 國語也是我的盲點...記得大學時, 和大 陸同學都是用英語溝通的... 看來要找點時間學國語了
呵。最後那個阿媽。有笑到!哈哈
哈哈 真是欺負大嬸的銀行XD
去年去德國住了一個月 原本以為回來英文會變好 結果德國人英文講得比臺灣人差= = 而且他們很不願意說英文呢:)
很好笑, ATM更是一絕XD
嘿嘿嘿~ 有好笑到! 哈哈
我:哩公蝦?公英一哇 ㄊㄧㄚ ㄇㄛˊ 外國人:挖公哩ㄟ ㄏㄧㄠˋ 英譯 ㄇㄛˊ (迷之音:怎麼變成台語對話了=口=
之前我也有在區間車上, 遇到外國人, 一開始用英文問我要去哪裡? 還好我聽的懂, 可是啊!! 後來他卻用中文跟我講話(>0<) 真是的。。。為什麼不一開始就用中文呢??
我可以了解你ㄉ感受.. 我也不太會英文
老外一定= =很無言 聽不懂.......既然還可以回答我NO 我笑了XD
那個ATM太好笑了...........
ㄏㄏㄏㄏ︿︿
cc 多多接觸~勇敢的開口唄 就不會緊張啦XD
haha~ 大嬸那篇真是經典
做人就要勇敢的說"NO"!
你很有天份,且很好笑 Good
氣氛超尷尬~=ˇ= 唉!!@@無言
為什麼你都可以遇到這麼好笑的事啊.......
A..............ZZZZZZZZZZZZZZZ 你K英文了沒?
第一次留言... 被外國人問路也常遇到... 有次我覺很誇張...難得我很認真的聽外國人說,但不清楚是在哪裡, 所以就回答...Sorry,I don't know. 結果那外國人突然用中文說:阿~你不知道阿... 害我一整個無言...
XD XD 彎彎有 Q 到 ^^ 還斬釘截鐵勒 XD
噗噗~~~ 好低級!!
有時後即使聽的懂 但是想要表達出自己的意思又很困難 字彙也只好用最簡單的講出來 至於外國朋友有聽有沒有懂就"莫仔羊"哩~哈哈!
哈哈
推薦這個 ATM!
我有一次再火車上也遇到一個外國人 雖然我英文也爛到爆 可是他跟我說的話我都聽的懂耶 只是我要回答就真的答不出來了 哈哈
好佳在英文對話還可以 不然造成外國朋友的困惑就不好啦~XD
我還有過更扯的經驗ㄋ,高中時老師要我們找外國人練習英文對話 好不容易鼓起勇氣問他can I talk to you with English? 結果他用中文跟我說他是德國人,不會說英文 讓我畢生難忘阿
我喜歡這篇~~~^^
哈哈~
哈哈哈哈哈哈 好好笑喔!!!!! 大嬸那是哪家銀行喔 好妙
話說我也被問過耶XD 而且我很大聲的回答她「NO」 XDDDDD
*****
大眼睛很漂亮!!
ATM 那個超好笑
之前也常在公車上 遇到外國人做我旁邊~ 每次都很想藉機會練練英文 又會怕怕的!!
我應該會說"SORRY" 因為感覺好像會比較有禮貌一點點 (阿跟NO也沒有差多少吧 囧!!) 話說我ATM有一次語言真的按錯按到英文 我還不知所措了五秒 後來發現只要按取消在重放就可以了 XD (但是外國人如果按錯了 他看的懂取消兩個字嗎= =")
有遇到傳教士過..
噗~~~倒是沒看過這種的提款機ㄝ~~哪一家的阿~~
呵...果然是死要面子的獅子座啊....
至少會abc單字吧@@??
呃... 雖然彎彎很勇敢, 可是這不是太有禮貌的回答喔! 身為台灣人, 還是多多少少為自己的國家做一點國民外交比較好. 如果真的不會說英文, 就簡單回答: Sorry...
其實 用英文問 你不會講英文 很正常吧! 因為 你如果 聽的懂在問什麼的話 就是會講阿~ 反之 聽不懂的話 就根本 不知道他講的是什麼!!! 就像 電影裡面 不是常常會有 人跑到 不知道什麼鬼地方 然後 大吼 "can any one speak English??" 這時候 如果 聽的會英文的人 就會出現了!!! 可是 我都會很高興 想要跟老外聊英文耶!!! 免費 練英文的好方式!!!
如果是我...我也會說"NO" 哈~~那提款機有好笑到...!! 可憐的大嬸...
ฉันชอบหนังสือและไดอารี่ของคุณมากๆเลยค่ะ แต่ด้วยความที่ไม่รู้ภาษาจีนเลย ก็เลยไม่รู้ว่าจะCommentเป็นภาษาจีนให้ยังไง ฉันชอบรูปและวิธีเขียนไดอารี่ของคุณมากๆนะค่ะ Fanbook in Thailand My name is "NEW"
哈哈哈= = 我的英文也超爛ˊˋ 有空來我加XD
每家銀行都在欺負人吧
其實不用害怕啦 說不定他的母語也不是英文...那他的英文也不會好到哪裡去 如果他的母語是英文..那他也能體諒我們的英文爛啦 就像在國外聽到怪腔調的中文還是可以溝通的
提款都會這樣@@ 也太欺人了吧(腦羞)
摁!對呀! 如果你聽不懂英文 那他幹嘛用英文問你呢? 之前我有一個朋友 在便利商店買東西 有一個外國人問他會不會講英文 我朋友就說會 那個外國人很高興就請她喝飲料了!!! 所以會講英文還是很好的!!
我也不會英文= =
*****
很多地方有語音的喔.應該不是英文發音吧!
哈...真的有好笑到說
有一次在路上 有個戴口罩的年輕男子 感覺上用台灣英文告訴我 我錢包掉了... 我要去台中... 可不可以借我六十元 我想不出...怎麼說我沒有錢... 就說...I NO MONEY.... 真是丟臉死我了
最後一幅 我笑ㄌ~
這ATM.... =..=
沒想到彎彎竟然這麼沒同情心... 你就應該幫一下遊客吧.
哈哈 感覺用英文回答 就是會說英文哩... (理直氣狀的NO!!) 不過,ATM的就太欺負人了啦 這樣看不懂的人怎麼辦?
呵呵 看不懂英文真的很困擾~"~ 但是現在努力的學 終於看懂了^^ 所以英文還是要加簡學才不會吃虧:D
最後一個阿嬸好笑XD 從來沒想過這個問題耶~~ 鬼靈精彎彎
我每本都有買 實在是太........>_<爆笑的啦
我也是!! 但基本的會話 我想我要要多多練習了
那個大嬸是彎彎的親戚嗎XD
我也有遇過這樣的情形 和彎彎一樣的回答 我同學都說 彎彎和你回答一樣耶
彎有變成濱期布的眼睛 哈XDD 那個大嬸 很好笑 哈~
孩子的教育不能等!
我遇到外國人時整個就是不知所措ˊˋ
哈哈! 真好笑,如果我是外國人我一定會想說:NO是英文ㄚ這人是怎樣? --------------分隔線--------------------------- ATM那個阿~我一定會去別家銀行..... 如果每一家都一樣,{那就認命吧XD!!}
真的很好笑~ 我看到外國人看著我, 我也會超害怕的...
我想應該是台灣銀行吧!ㄎㄎ(印象中有看過) 對阿!曾經有外國人也問我路怎走, 不過我都會用破英文告訴他,抱歉我的英文很不足夠喔! PS,TO 彎彎新書大賣ㄛ~
= = 英文...是遙不可及的 語言阿 (喔咍咍咍 話說 跟 英語脫節 的我 現在 學 日文 OTZ
哈哈哈哈 超好笑的 no!! I cann't speak English
ㄎㄎ.. 我的話..我可能滿口無言了ˊˇˋ
嗯嗯~真的很好笑
那個例子有讓我笑到歪掉!!!XDD 太白痴了@@
哈哈
彎彎好可愛= ˇ = 亮晶晶的眼神XD
哈哈 快笑死了
哈~~好好笑!!那個外國人的表情應該很好笑吧! 不過換成是我,我想我也會說no吧!@@
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈那眼睛快笑死我了 而且還斬釘截鐵
呵呵
中文 English 是不是 ?
語言就是很多笑話呀~ 哈哈XD 灣灣好勇敢~ 眼睛好經典~ 有一次有一個人 用英文問我姐可以講台語嗎? 好奇怪啊~.... 我同學有一次被阿嬤用台語問7-11在哪 我同學說了一堆 結果最後還是說 我不會說台語啦!! XD 小心亂說讓阿嬤去撞牆了!!
噗哈哈~ 彎彎好可愛
我沒這樣過ㄝ 我會英文
這篇日至很不錯ㄝ
哈哈哈 大嬸辛苦了!!
哈哈~!!其實幾乎每個人都聽到外國人開口問話,會鴨子聽雷!! 但..看到外國人都會很興奮,然後就....完蛋了!! 不過我有時候,會被別人認錯以為我是外國人!!是要興奮呢還是難過!? 醬就會讓我聯想到....一次我染成全頭金髮時,晚上下班走路回宿舍時,一位白癡男竟跟 我Say Hallo!!阿呆!!
最後一張大嬸的圖很經典呀!! ^_^
哈哈~真的很好笑~~~@0@
哈哈~要是我的話 也會說NO吧~ 那個ATM也太經典..
嘎哈哈哈 妳的回答真的很妙啊 那老外一定覺得有點@#$%吧
哈哈~~真是好笑的故事!
那個外國人 真像外勞
我之前也是遇到外國人問我電影院怎麼走 指著那條路跟他說「Overthere...迪迪走 迪迪走(台語)」 我朋友就罵我白痴= = 這啟示告訴我們 英文要學好= = 小P
彎彎要加油喔
嘻嘻
哈哈哈 直接說no~好棒的回應呀!
唉~ 現代人阿 英文真不好 嘖.. [ 迷:跩屁阿!! 自己英文也不是很好不是嗎?? ] 哈哈!! 就連我這小毛頭也不例外ㄚ~
彎彎今天畫了個濃濃的眼妝是嗎0.0??
ㄎㄎ ... 可憐的大審芽 彎彎的新書加油噢
很好笑.....((((((狂笑~~~~~~~~~~ 好可愛優!!!
我看到最後一張圖我終於笑了出來 :D
哈~我也是很常被外國人問路的傢伙~ 好像我是英文雷達~路上那麼多人~我越閃他越愛找我問~ 不過到最後我就學了一句~ 對不起,我的英文很差 sorry,my english is very poor 不過呢~很見鬼的,他們就算知道我英文很破還是會說沒關係然後跟我"哩哩露露" 天啊~我英文真的很差好咩~外國人退散啦~~~~
呵呵~好好玩喔 我之前是回老外 sorry!i don't know english. 整個亂回答就笑笑的跑走@v@"
如果是我,我可能............會昏倒哈!!!
回答NO!還這麼理直氣壯!厲害! 如果是我.可能也只能小聲的回答..."A little!"
有笑點。。。。 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
後面的ATM領錢最好笑~! 是哪家銀行這們白木= ="
好好笑XD 斬釘截鐵的眼睛 噗噗
今天在娛百看到彎彎了,很漂亮啊~^_^ 分享一則...我今年去上海時 回程要去機場,先去龍陽路搭磁浮列車 也是遇到外國人(感覺像是印度人、中東人???) 也是用英文問了我一串話.... 他先問說這是要去機場的嗎? 我回他"yeah~airport..airport~~" 後來他又問我,我也是要去機場的嗎? 我就說"yes" ........=..= 聽的懂,但是卻不會說... 唉...我yeah什麼啊~
你有在搞部落格?您知道『部落格可以.組織自動擴展』? 你的部落格很多人瀏覽,你卻不知道『如何運用免費流量換現金.組織自 動擴展』 2008年(嚇嚇叫部落格)流量換現金.組織自動擴展開跑了 加盟都是免費的喔! http://www.ihogo.com.tw/index.asp?q=kanya&s=7(點小房子即可進入!) 詳細運作請參考網站,加入後用您的專屬ID傳送出去,成交還能獲取獎金喔! 難以置信的是,獎金撥放金額最高達40% 用心經營的部落格,當然不能只是賺小錢 每星期三都有嚇嚇叫免費講座,歡迎您來嘎一腳喔!
我大概會回答a little
彎彎你還聽的懂咧 或許我都還不知道他再說啥XDDD
外國人~還覺得會困惑勒?? 呵呵你一開口不就說英文了~ 最後那阿嬸~應該會心中淦礁連ATM都欺負我!~
可是呀~ 我覺得外國人都很親切呢!! 常會遇到外國帥哥或美女跟我打招呼呢!! XD
哈哈 彎彎在公車上都玩NDSL打發時間嗎^^ 遇到外國人這樣問我會這樣回答: my english is very poor... try try see...
應該是搭訕 ccc
沒遇到過這種情況 彎的眼睛好閃 :D
要是我的話 盡我所能的幫外國人~~
真的太好笑了!! 不過 我只聽的董 他問我 會不會說英文啦@@ 太深奧的...... 哈哈!! 外國人 來台灣 要說話還真要選對象阿!! 哪家銀行阿!! 有點 太高級了一點
哈~~~~XD 太好笑了啦!(好沒營養的回應,可是就真的超好笑)
英文不好真的很痛苦= =....有些東西真的沒辦法懂阿><
哈哈哈 好可愛喔~~~~ 我遇到外國人也說不出話= = 有空大家來我家晃晃XD
My English is very.. very.. pool 囧"
以彎彎的口氣, 會讓人有種"我願講英文"而不是"我不會講英文"的感覺.
最後那ㄍ真的是要翻桌....
哈哈哈 銀行逆搞笑XDDD 好實際啊!!!
有啊 台中有的提款機都會要你選中文或英文 起初看 我也傻眼 可是 不選中文也很怪 就...很難以形容的感覺
XD~~ 真的不會英文 踏一下
好笑ㄟ在搞笑喔!!!!!!!!!阿桑在想我到底要按哪一個 阿摩脫鞋博杯問神明看要按哪一個!!!XDㄏㄏㄏ
哈哈,真有意思!第一次来你的部落就觉得会爱上,彎彎加油!
哈~好笑
你好,我来至马来西亚,觉得你的漫画都好有趣哦,希望往后陆续能看 见你的作品...
我發現所有日常用品都在漲價,只有,森田藥粧,更便宜5折 森田藥粧,薰衣草精油,沐浴乳
呵呵 ... 遇到外國人熊熊這樣問還真的會嚇到直接回答noㄋㄟ
增加網站曝光率、提升網站流量、外貿接單進而促銷商品的重要行銷模式。 我們協助網站登錄在全球搜尋引擎並名列前茅、張貼產品訊息至全球貿易網站,提供有效 的網路行銷解決方案。 將您的網站放在各大搜尋引擎及各大入口網站的搜尋結果頁裡最顯著的位置!第一時間 精準的接觸目標潛在客戶群! 如有需要,請點選 **旁邊的小房子唷**
我招了 我不會英文ˊ口ˋ
厚 那個ATM真逗!!!
早安安˙ˇ˙ 你好哇 ㄧ早就來看看倪嚕 =]
真是有趣啊~
哈~~ 結論是下次遇到問路 就直接揮揮手 趕快溜 連NO都不能說啦
Ha Ha... I can't speak English, too.~~
哈哈...這也太搞笑了吧!!
*****
如果是我我會立刻說 May I help you? 雖然說我英文很有台味 但是幫台灣做國民外交囉~
邊說邊比手劃腳 可以練習英文又加強表演技能喔:D
彎彎你真ㄉ不會英文阿? 我以為彎彎會講英文ㄋ
真的好可愛喔
只能說 英文真的很重要啊:P
哈哈~~這種狀況只能裝傻吧! 即使聽的懂~~但不會回話~~只能點頭搖頭的!
彎彎真口ㄞ 我有預購你ㄉ書喔~~
這跟我上次在一家區公所看到的字情形一樣~ 上面寫 "導盲犬請勿進入" 我心想,如果是一個盲人帶了一隻導盲犬進來, 他又看不到字... 那他是寫給誰看?? 狗嗎..... 那家的狗那麼利害... 連中文字也看懂....
哈咯~弯弯~ 我是来自马来西亚的~ 你的画都很都很赞哦~ 呵呵~ (不好意思哦~都是简体字,看得懂八?呵呵~)
其實這是詐騙的第一步~~噗!!
这种困境我们马来西亚好像还没有过
呵呵呵~ 對啊! 好有趣~ ㄛ!脖子好痛,落枕...
哈哈哈 超搞笑
斬釘截鐵的NO好好笑XD 我昨天有看到阿彎姐上娛百喔~ 先祝妳簽書會的速度能簽贏楊承琳囉XD
我想起大學時期,為了要交一篇給「外國人」老師的報告, 老師請我們假裝不會說中文, 隨便到一家餐廳「測試」一下店員的英文程度。 而這幸運的店家就是--「三X三X」 同學甲一進餐廳就用怪怪語調問店員「請問..你會說英文嗎?」(用 中文問) 結果店員們緊張的不知如何是好, 只好隨便推派一位「敢說」英文的人... 結果整段用餐時間我們用中文竊竊私語, 點菜時則用蹩腳英文和店員溝通... 我們好壞阿...= =" 最後要離開餐廳時,有向幫我們服務的店員致謝啦~ 不過店長倒是一整個臭臉就是... (店員得知真相時整個超HIGH..一點也不生氣耶..)
呵呵~! 整個有好笑到!
我也是都用英文回他我不會說英文 哈哈哈 外國人都一臉疑惑
= = 基本來說… 到台灣應該是他們要學中文吧~ 為什麼還要我們來說英文來迎合他們呢? 真是不了……= =
如果在台灣被問到這個問題 我會反問他"那你會中文嗎?" 那有人在別的國家還要聽你的 沒禮貌!!!
前幾天坐高鐵也是耶 我也是斬釘截鐵的說NO... 然後他猶豫了一下還是問我台中站 跟你的狀況超像的 害我剛都笑了 : ]
.....我是會說3Q阿 ~ ..........
彎彎~~♥ 你的真的很爆笑捏ˊ 最I哩~~~♥
哈哈 好好笑 不過我的回答應該也差不多八 ㄏㄏ
哈哈~ 我愛這篇=ˇ=
彎彎太可愛了~~
彎彎阿~我發現一見事惹XDˇˇ 你ㄉ書要不要上學裡面....p21.頁 第一格~~~辛苦ㄉ辛....你寫成幸福的幸惹XD 我不知道有沒有人知道...突然看到...=ˇ=
呵呵 好有趣的說..ㄆ
you could answer "a little"
彎彎好可愛喔!! 我有預購你的書喔!!這裡拜5就能拿了好期待><
好狠的銀行...XD
*****
大部分ㄉ人應該都會拔腿就跑ㄌ唄~ .
哈哈哈!好友去啊!
我在想那個寫Chinese 和English 的ATM, 是不是有可能會給外國 人看的? 假如外國人要選語言, 看不懂中文會不會沒辦法選 "中文" "英文" (又如果"中文" "英文" 看不懂, 是不是來台灣也很奇怪XD)
那個外國人~ 應該也有點不知所措吧~ ˊˇˋ~
哈..chinese那個有笑到=]
我也有在十字路口遇過 他用英文問我:公益路是哪一條 我不知道就隨便回答 沒想到他居然用中文回我 公益路是另一條 = =
先來說一下, 那是外國人嗎@@? 外國好像不會用Can開頭問 會用"Do"吧!((英文老師說的= = 不過那真的很好笑XDDDD Chinese可以改成"中文"呀!= = 真的好欺負人XD
噗~~~~~~~~~我也會像妳一樣 某天看到小豬主持的娛樂有看到彎喔 好可愛喔 彎很害羞耶!
外國人一般都會用 Do you speak English? 發問而不是用 Can you speak English... 會不會是記錯了~
我是個英文爛菜鳥,所以聽不英文。 彎彎廳的東嘛? 一定粉厲害ˋˇˊ! 我再說一個可怕的事情,我們班上有一個女生, 它在走廊上玩,被半倒.結果.額頭流.血.了 好可怕喔! 所以大家要非常小心阿! 再說一下, 那個女生要縫9針。 要打麻醉藥嘛?
哈哈~~當初我也碰過 但是 那是日本人....用日文問我 QQ
嗯,有笑到。 不過,有些提款機已中文化了。
到現在還沒遇到外國人跟我說話-ˇ- 不過我想我遇到的話 也是叫我朋友去跟他說吧XD
基本上就算日本人講英文我們也聽不懂阿~前3樓的大大~XD
呵呵
書到用時方恨少,只怪英文沒學好 現在開始嫌太老,只好當做沒看到
好爆笑喔> < 第一次來... 感覺每篇都趣味十足
彎姊姊說的很有理啊~ 乾脆下次就用共通語言 "恩???" 這樣就OK啦
感動阿 可以當作彎給我的生日禮物嗎這篇. 哈哈
被問真的不知道要說啥.... 英文真的粉差
為啥你ㄉ人數總是塞暴勒><
我我我, 我有和外國人說過話噢[!] 國二的時候ˋˇˋ 在捷運上 看到外國人超興奮XDDD (也不知道在興奮什麼=ˇ=) 然後我們就互相對看 他就對我說Hello! 我就嚇到!!! 當時我們一群同學就決定 猜拳定輸贏!!!書的去跟他說話 然後... 我和一位學長輸啦!=口= 只好去跟他說話 我就問他? Where are you from? 他就說他來自加拿大. 當時超佩服外國人的! 講的超流利 更厲害的是他竟然聽的懂我說的英文XDDD(我是ㄆㄨㄛˋ英文XDDD) 之後我就聊了一下了 超緊張的啦!!! =口= 驚險啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊˙啊啊啊啊啊啊˙ ˇ
超妙!!!
最後那個婆婆好好笑喔
哇哇哇~~我看到惹ˇ..ㄎㄎ..彎彎上完全娛樂,想說彎彎會比承琳..高..沒想到..一樣 XDD..彎彎鄉音好重..太緊張唄˙ˇ˙?(要爬文ˋ皿ˊ+彎@@!)
Can you speak English ? 我已經聽過無數次了,有些老外會用很輕蔑的語氣問你,氣到連回答 都爛的回答,好像我們是英國黑奴嗎?
哈, 大審的真好笑, 來聊天吧, http://nihaoma.tv 真的, 外國人都說你好嗎喔!
hahaha
-0-要學英文了
寫得太棒了
雖然有點欺負人 但是台灣很多人的英文程度太差了 連english和chinese都不知道.. 怎麼跟上國際的腳步...
oh ya! pretty fast this time!
假如遇到外國人問路, 我可能會傻眼吧..........。
哈哈哈~妳好幽默喔! 這個好笑XD~
店裡有時候會來外國人...又最怕遇到不太會講英文的... 當他們問到事情時.... 就超監介..我們只能超破的英文跟對方交談: 例如: 客人:Other Color? 我:No Color 客人:m...More Color? 我:No 事後回想...人家買得下去才怪....
哈哈哈 我阿姨他之前回那種的方法都是用很台的聲音說 "No English!"
就算說的不好,也要盡力去幫助人喔! 畢竟台灣人是很有人情味的, 要讓外國人感受到溫暖喔!!
我也常被問耶!雖然有時會腦筋空白,但是光是靠單字和片語,大概外 國人就會明白了!
超超超超超級級可愛ㄉ!! 要怎麼做阿?? 有空ㄉ話我也要做看看唷!! 沒ㄌ!!自己想看看我還會說啥ㄅ!! 就醬ㄌ!!886
ATM好好笑喔!!!!! 超欺負人的耶 彎彎你畫的真的好傳神
如果是我我會搖搖頭 因為我不好意思說出來 而且還要注意車上有沒有熟人
can you speak english? yes......ENGLISH!!!.\/.
*****
我低英文我是超爛的說!哈哈!每次在路上或百貨公司 看到外國人就 很害怕 <<<<怕怕=ˇ=
基本上,外表像外國人的人,並不代表英語是他的母語,所以他可能會使用 "Can...",不然的話,應該是用"Do...",通常口語式的美語,連Do都可以省略 重點是,就算回答"NO"也不可恥,因為聽懂他的問句,並不代表你會講英語, 所以他就開始遲疑說,就想說用最簡短的方式問吧,看樣子你會回我,就表 示你多少聽懂,只是不會講而已 當外國人要表現友善時,是不會刻意糾正破英語的,除非真的是聽不懂,或 是已有交情
第一次来参观…… 都很好看,也很好笑…… 哈哈哈…… 以后也会常常来哦~~ 加油加油
哈哈哈~~~路過路過
好好笑哦~彎彎時在太可愛了^^
噗````提款機真的這樣標示嗎?
歐巴桑那個好笑 我是直接被人用英文問了一大串廳都聽不懂的東西耶 還有外勞的說.................
呵呵~! 還挺好笑的~!
哇哈哈哈 ^O^rz 最後提款機那個超爆笑~ 彎彎超有笑點的啦
哈哈!
哈哈~~ 彎姐跟我一樣過耶 超好笑的啦~~ 沒有想到我們會有同樣的動作 而且 事後又想過同樣的事情耶 超有默契的啦!!
上次上課偷看彎彎的"可不可以不要上班" 害我憋笑到快斷氣>< 讓我深深體會到, 老師說的"上課別做別的事的道理"
這篇提醒了我要多練習英文~ 因為英文是國際語言!!
我也遇過一次這樣的情形,而且後來讓我傻眼... 話說某一次我去日本玩,經過海關時 那日本海關人員先霹靂趴啦跟我說一堆日文 看我好像聽不懂後,就問:Can you speak English? 我就脫口而出:I can not speak english (不能怪我,我剛好有很努力學這句) 接下來...那海關人員改用英文跟我霹靂趴拉所一大堆....(泣)
彎彎﹐我是你在新加坡的畫迷!加油!
呵~~ 對厚~ 妳那則不懂英文的大嬸真的很好笑; 不過, 我真的沒注意到 ATM 是怎樣顯示的吶... 我下次使用 ATM 時, 一定給它注意~注意~ 一下嚕..."f(^____^).... 3Q~~
彎彎手上那台 該不會是NDS吧= =+ 不過NDS有綠色的嗎?? 我是有聽人家說冰藍是綠色啦...... 還是那是果凍套的顏色咧?
haha! I tried another version b4 at Taipei.. A tourist that came from Macau.. she asked me at XiMenDing jieyun station is there ximending.. I told her that "yes" and told her that I'm also a tourist.. All this happened in chinese.. I'm sorry for using english becouse chinese input is temporary not available now.. =.=" haha~ still.. so happy that I can help somebody even I'm at a journey.. =P
呵呵~我也有過類似的經驗, 只是剛好相反的, 我是在國外被一個亞洲人用國語問我會不會說國語... 我用英文回答他我不會說國語... XD
哈哈 最那個提款機好笑 就是有這麼白爛的東西會出現
用DO YOU 和用Can you都聽的懂 只是CAN YOU 會有點輕蔑的感覺 就像"你說英文嗎" 和"你會不會說英文" 但是還好啦 都有人用 我在美國超市的經驗比較詭異 一個老外突然直直走向我 我正緊張 他是不是要問我什麼的時候 他突然舉起手上的柿子 用中文問我 "這個熟了嗎?" 害我頓時不知該回中文還是英文....
=] 早ㄤㄤ 又來加一摳人氣給尼嚕 ^^
彎彎,我是study in America ㄉ!!i can teach u English!!!!!!Ps.我才6年 級, but don't be ashamed!!!!I'm not trying to embarass u or any thing!!!!! if u think i am, i'm sorry!!
= ="無言...
你的生活很有趣喔喔~~~ FunFun馬後砲~~
賣書搶錢
哇。。。是那一家銀行啊~下次叫我媽別去那家囉!因為我媽一定嚇的叫 ATM把卡吐出來還她~謝謝分享好笑的笑話,還有哦~我在美國的銀行ATM 居然有中文耶。。而且還是繁體的。。真是帥。。。Love and hugs from Washington DC!
請多推出彎彎的相關漫畫
聽的懂,不見得會說ㄝ
外國人看到我不會對我說英文, 因為我看起來不會說英文吧XD
彎彎很誠實 XDD 本來就很不合理 前提是你不知道問題的意思 怎樣可以回答出答案 真的是很好笑
哈哈 大家多少也聽的懂吧 要不然也不會跟他說"NO" 只是不會說而已 如果角色對換 你人在外國 那你會不會跟他的情形一樣呢 可能也是囧吧 但那家銀行真的很欺負人
*****
只要不是日本人..我看到外國人就會緩緩的往他半徑50公尺以外散 去,這是本能的反應啊~~~啊~~~啊~~~~ 對不起,每個被我逃走姿態嚇到的外國人(汗)
反正不是YES就是NO
ㄏㄚˊ 即使英文不好,我還是會回答Yesㄋ 然後看他問的我能不能回答,聽不聽得懂 不行的話,會找旁邊路人問問有沒有人能幫他吧... 我可是做好國民外交的好公民 ㄏ XDXD
羞吼
*****
ATM真的蠻欺負人的 有被欺負到
彎彎畫的圖好可愛哦 文章很有趣
好可愛噢>"< 我引用啦>"<
我之前在美國待了一陣子 好不容易遇到有中文的ATM 此時我卻發現......我反而不懂中文ATM的指示(¯▽¯;) 就只好退出提款卡,然後選英文界面(¯▽¯;)
我喜歡說"no" 的那個眼神! 精采!
如何運用免費流量換現金.組織自動擴展.達到個人管銷自動平衡系統 *想看到連結請點房子*
我跟朋友去瑞士自助旅行的時候 走到哪就問路到哪 那裡人非常親切友善 英文非常好 玩到法語區的日內瓦時 坐公車迷路 就問一個女生這公車會不會到某個地方 那女生用超級流利的英文跟我說 '對不起 我不會講英文' 然後她旁邊的朋友就在偷笑 我們超級生氣的.... 想說以法語為主要語言的人果然很驕傲...
哈哈! 最後很有笑點! 我們老師說大陸的警告標語 : 有電危險。 他英文就直接翻成中文的羅馬拼音(無言XD)
哈哈!!! 看完這篇後 我更期待下一本 彎彎.該該和她ㄉ家人ㄉ故事~
所以說.. 要學好英文阿 滿街都有外國人 不好不行呀..囧
加油加油
很暴笑
A:Can you speak English? B:Yes,I speak English very well! B:SO....Let's talk in Chinese!!YA~~~
哈哈哈
彎彎妳的英文爛ㄇ,是的話我就找到同伴了! 下次出新書是啥時候啊!錢都存好了好久噢快出新書啦!
寫得好好ㄛ!
...哈!!
oh just can speak a little. 我是國小時曾被問過幾歲 有回答到 但是講錯年齡(太緊張) 11歲講到12歲 對方還很訝異 還說我這麼小就長那麼高?! 哈哈 彎彎既然聽懂了他再講什麼 還說自己不會英文阿!!^^HAHA
彎彎超可愛滴! 你怎麼畫ㄉ?
ㄏㄏㄏ..
不會英文那就太遜了
超好笑的啦!! 加油!! 你的畫好可愛喔!!! = =
我覺得那外國人也有點可憐...XD
其實我也想過這個情況耶.. 到底要說no還是裝聽不懂.... 我的情況是我的英文真的不好 可是說no又好像是不想幫人的感覺 所以我想我會裝聽不懂吧= = 或一直說sorry...(用很破的英文) 我聽過有些人的說法.. 他說~ "這裡是台灣,請說中文" (民族意識啊>0<...會不會太嗆或太沒禮貌呢??)
哈哈 很好笑b
彎彎有前途!!
沒被問過= =a.....
每一家都這麼欺負人呀....^^ 我還寫了免錢學英文的文章....ICRT&HBO.... 彎彎有興趣就過來看看吧....^^
要是有外國人問我 我應該是傻眼吧~ 直接搖頭比較好ccc
~ ~ 我想...其實他應該是非常的害怕吧~ 有點同情他~ ㄆㄆ~ 下次記得請不要因為面子就直接拒絕了喔~(~.~) 因為那不是母語~(又好比我不會畫畫~) 說錯了沒關係~(每件事都要嚐試錯誤~) 笑你的人才是沒家教~(只會看戲~) 可以試著去說說看阿~(如果會說的話~) 難得是個練習英文的機會ㄋ~(雖然會很痛苦~) 一個人人生地不熟的~(還是他只是想撘訕?) 幫幫他其實他會感謝你的~(外國人都很大方的~) ~^^~Y
我想~~那位外國人是真的有困惑到... >"< 我想很傻眼吧~~
很逗趣的畫面
哈哈哈.最後那一張最好笑. 那還真是會讓老人家搞不清楚狀況..
我愛你...的相反XD
意思是說其實台灣人英文很好但是大部分時間都會選擇裝傻?! 要是你的回答是no my english is poor的話那個外國人可能心裡會有os吧>0<
哈哈ㄏㄚ 太好笑了! 一口一
那個眼睛....真想扁你ㄝ...彎姐可以ㄇ?
XD 好好笑喔
噗哈!!我也是欸 遇到外國人就盡量不要說英文 感覺到時候對方聽不 懂非常糗~~
*****
這樣欺負大嬸..太過分惹..哪家銀行 我去抗議
灣灣部會英文阿 XDDDDDDD 想不到人氣作家盡然不會英文 不過你的書 老闆問你以後要做啥 你盡然回答人妻 笑死我了 不過這種回答依然粉可愛
笑到快..崩潰
提款機真機車
哈哈!!這篇真的好好笑喔!! 用英文來問別人會不會英文 這個問題真的是很怪也很矛盾 如果你不懂又怎麼會回答呢?? 哈哈!!
我ㄉ話第一反應先閃拉XD
我認為假如外國說你會說中文嗎? 他或許指學這句=ˇ= 或是學我不會說中文...
好笑!
XDDDDDDDD
好笑 :D 彎彎‵ 我引用摟 卸卸分享‵
哈哈!看完之後,我都快笑翻了! 哇哈哈哈~
哈哈~~這篇真的反應到我的生活上了 因為我也碰過這情形~~~
雖然很理直氣壯的說NO,我想那個外國人也傻了吧;那個大嬸 應該會去控告吧
有一次同事遇到一位客人,日本人說日文~ 同事不會日文和客人說英語~還好有通~ 可是~~後來那位日本客人跟同事問事情~ 竟然口吐"台語"我同事當場-_-|||
哈... 我倒是發生過相反的情形 路上騎摩托車停紅燈,遇到摩門教的傳教士 照例他們都會騎腳踏車到你身邊,隨便哈啦個兩句做開場白 所以我遇到的那第一次,他就用中文的開場白問說: "你好,你要去上班嗎?" 爲了展現台灣人的好客及友善,當然要回答一下 所以我"想了一下",就說: "No,I'm going to school" 在說完的一剎那,一個怪怪的念頭閃過... 直覺就是希望趕快變綠燈,跟他說"bye-bye"後 加速逃離尷尬現場...
哈哈 我今天也被提款機的全英文嚇到 好理家在有站務人員幫我處理
你畫的狠可愛
ㄏㄏ
真的很好笑耶!
這篇好好笑喔 笑到我的心坎裡了
ㄏㄏ
第一次回 我是超級粉絲
哈哈~~真的有提款機這樣的嗎 我倒沒注意ㄝ 不過要是這樣的話 還真是欺負人ㄝ~~
外國人會覺得妳很白痴
當然是用英文問啦 這很正常~ 你聽不懂就應該是很困惑的表情 不該是答NO吧
用音文說自己不會說因文真的怪怪滴捏~
好可憐的大嬸 被提款機欺負了~
通常在這種情形,外國人(歐美)都不會說"No",不 論他們會不會講英文,都會試著盡力幫忙。但我發現 亞洲人都有說"NO"的現象,其實是很令人沮喪又失望 的,因為真的需要幫忙的時候,會覺得這國的人民很 不友善。 我以前英文很差時,都會說"Yes, but I cannot speak English very well."我想,這樣會比說No 來得好,也是一種語文練習。 後來我常在台北街頭幫助外國人找路,甚至是日本人 (我不會日文)。多半的外國人都感激不已,如見到救 星一樣。
幸好我英文還可以 囧"
有詐騙集團就是看上不懂英文的人... 騙ㄊ去提款機用英文介面把錢轉出去 詐騙集團厲害到連公家機關的電話都能盜用... 真實事情發生在我公司的阿姨身上....
我好期待彎的新書
呵!!這個的事情我也發現過啦!!就在上次去日本的時候!!我到了一家專門賣英國皇室專 用的紅茶店買紅茶!!而一進門後!!老闆走了出來....我一眼看到了他突然的覺得時光有 點錯亂了!!因為他長的很紳士...穿著西裝感覺上很像明治維新時代出國留學的日本人!! 而他突然的對我用了一口很標準的英文問我說.....會說英文嗎!?我也是毫不考慮的對他 說NO!!我想他也是無言了吧!!因為去了日本那麼多次!!遇到了那麼多人!!他是第一個說 英文不像日本人的人!!就連五星級大飯店的經理也沒他說的好!!害我嚇到了呢!!一整個 無言!!
嘎ˋ 這個我在麥X勞 有過欸ˋ 我只是重複了它的話XD 咘過卻被朋友門唾棄 =口= 高鐵ˇ跟ATM有的比 上次牌在前面買票的伯伯 佔了有10幾分鐘才咘好意思ˋ 開口問我 =ˋ=
嘎嘎 !! 這個我也有在麥X勞遇過的說ˋ 我只是順口重複了它的話ˋ 被朋友門唾棄的要死ˋ 看來高鐵的買票系統 跟 ATM 差不多等級了 XD'' 上次有伯伯ˋ 明明咘會案卻在機器錢猶豫了數10分鐘 最後 .. 害羞的走來ˋ 請問我門 (笑ˋ)
對阿對阿! 以前領提款機時有嚇到 還好踹逆使和應格李序我看得懂XD
好羨慕那ㄍ外國人喔...
外 國 人 到 底 在 講 捨?
我鼻太會英文= =
這個有好笑到~~哈哈哈~~尤其是ATM那裡...呵呵
那個外國人會不會覺得彎很奇怪啊XD
下次可以說 My English is very poor. (我英文很匱乏) 這樣他也能了解 應該也就不會那麼尷尬了XD 不過很多人真的遇到有人用英文詢問就會很緊張的先說NO 阿豆仔:EXCU-- 台灣人(一臉緊張):NO、NONONONO~~ 阿豆仔:....
HAHA !! 這有好笑噢 !
要是我 我也會回答 " NO " 耶 不然怎麼辦?! = _ =
I cannot speak english man...is tht stupid? hahaha
彎彎阿~~ 幫我問灣娘他當不當房東 認識你們一家應該整天都笑翻了吧 想找房子的咖忒 留
還真的是很...... 還好我唸義大 還懂一點英文 ㄆㄆ 不過相信彎彎也很聰明唄^^ (我好像北京人)(泣~)
我見過一個更好笑的耶! A:where are you from ? B:Thank you. A:Are you japanese? B:I'm fine, thank you! A 的表情頓時@#%^.....
感覺好像欺負婆婆媽媽ㄏㄏ
借些圖片 謝
那個外國人應該整個傻眼= =" 哈哈。。 弯弯超搞笑的~
那個外國人應該整個傻眼= =" 哈哈。。 弯弯超搞笑的~
彎彎你妳好口愛喔
你很口愛喔
今天幾度C 太冷了吧!
有意思 用英文回答说不会英文。。
對那"ATM"的一幕頗有同感! 莊孝維, 阿就看不懂英文了還搞 了"Chinese"和"English"給阿桑選,是要她玩"我猜!我猜!我猜猜 猜"嗎? (還好最多只要猜二次)
看到這篇!!!! 笑到我腰都快斷了 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 NO!!!!!笑死我了!!!
呵!!
可以跟你要MSNaㄇ
ATM 怪怪的, 誰會看的懂嘛?!
ㄆ不賴喔我喜歡=ˇ=
好可愛唷!! 我最喜歡彎彎的說!! ==+
金報喜,雅虎即通,發信器,比發信更厲害了,關鍵字排名,傳訊同時 做,同步抓取雅X的信箱, 請點小房子
我才5年級 不知說啥? 我會說國語的(你在說啥?)
我是有一次看到一位外國人跑來問我 叫啥名子 結果馬上(36)
彎彎出的商品大多我都有買喔! 有書籤.筆記本.擦子.口紅膠.便利貼.筆記紙.包包.鉛筆盒.書子.資 料夾.美工刀 等.............
我希望灣灣的書可以大賣,灣灣你要加油喔...你漫畫滿搞笑的而且,畫灣灣時候很可愛 喲.........哈哈...哈哈..加油吧..很無理頭吧
真好玩
^^
^^
HDJFUIDHSFUIWREGHERHRPEIOHJGOYIRHJKIJHKYHJY TIHUYJHUT FJH RHJEGURIYHGRUIEHGBT GGJREHGREIUGHFR GHJREGYUFRGHFER R REJGHFURRGFHREGERHGHGVIEGHERUITHGJHNTIJHTGRR HD NJBGFBRNFHJKGYURGF GFBHJTBFVHBUDISGSDHFJDSJ FYHGRFHJGEJHWGWDUCNFJNGTRU RHUFVUREFHNCJNVKF BN NH JCNJBHFDJGHVUFEIHFEI
HDJFUIDHSFUIWREGHERHRPEIOHJGOYIRHJKIJHKYHJY TIHUYJHUT FJH RHJEGURIYHGRUIEHGBT GGJREHGREIUGHFR GHJREGYUFRGHFER R REJGHFURRGFHREGERHGHGVIEGHERUITHGJHNTIJHTGRR HD NJBGFBRNFHJKGYURGF GFBHJTBFVHBUDISGSDHFJDSJ FYHGRFHJGEJHWGWDUCNFJNGTRU RHUFVUREFHNCJNVKF BN NH JCNJBHFDJGHVUFEIHFEI
########################
彎彎你知道嗎 我超喜歡你的 我是你的超級粉絲
哈!!! 這篇真的有好笑到~
這讓我想到 我們系上之前辦了 用英文聊天的下午茶 讓我們認識外籍生 跟他們聊天 結果 他幾乎都用中文跟我們說話 真的是辛苦他了 變成他在練習中文了(汗)
Funny
有次打工發傳單時發到了外國人 外國人:「Sorry I can't read Chinese」 我:「は~い」(反射性就說出來了) ...... 希望外國人當時是聽成「Aye」
粉爆笑~有時候真的會碰到~讓人哭笑不得的事情!
我都會用比手畫腳的方式回答耶XDD 我想那些外國人一定覺得很迷惑吧~
哈好爆笑的對話
彎彎姐 你不要理他就好了 裝坐在講手機 故意走掉嘛
呵呵呵~~~
呵呵呵~~~~
呵呵呵~~~~~~
拿走ㄌ
我記得真的有這樣的ATM耶 我突然想起來
這個最後...銀行的ATM 真的讓我在書桌前笑好久....哈)))))))))))))))))))))))))))))
安安呀^^: 來幫你灌水! 有 看到一個關於讓人變水噹噹的網站喔^^ 來發表一下您水 噹噹的密訣。 也幫我灌 灌水吧^^ http://viviok.com
哈哈哈~好好笑 等我女兒長大 我要趕快讓她學英文~~
我有和外國然講過話喔 跟他講了一大堆中文! 然後他... 逃跑了了XD 哈哈 被我嚇跑 為什麼每次都要我們退讓? 只要我們先講中文 就可以把他嚇跑了 哈XD
.