彎彎的信箱

cwwany@gmail.com
~彎彎塗鴉手帳~風格可愛手帳本手機APP喔
歡迎 IOS版本免費下載

 





雖然不是我在臭彈

但我出國這麼多次

這還第一次發生這種事耶

平常就知道說一般飯店外出一定要帶鑰匙不然門都是會自動鎖上的

那時不知道在想什麼


還在心中對房間說:我去去很快回來

以為房間會回應我說:好 那我不鎖門等你







然後我就被鎖在門外了





赤著腳又不好意思到大廳去...




那最後是怎麼解決的呢?



教大家的方式是



重點是要哭腔喔~~~(爆)



當然還是告訴大家正確的說法...(謝謝噗浪的網友們)


忘記帶鑰匙被鎖在門外 該怎麼跟櫃檯說


希望大家都沒有用到的一天啊~~~~

創作者介紹

彎彎的塗鴉日誌

彎彎 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(133) 人氣()


留言列表 (133)

發表留言
  • 米蕾
  • 嗚...我好像也常常沒帶鑰匙耶...
  • 笑犬
  • 撲~珍有你的
  • MARU
  • 原來彎彎在撲浪問問題是為了這篇文XD
  • 是阿!

    彎彎 於 2012/05/14 14:46 回覆

  • SHINEAWAY
  • 同日本人說英文,他們大多還是會驚慌
  • d2703799
  • 我上次發生過鑰匙不見
    我就跟服務生說
    ㄎ一~房號XXXX
    他就請我們去LB了!
    服務態度真好(理解能力超強!
  • 居然這麼前面
    我也常把自己反鎖在自己辦公室外
  • 摟雷
  • 很多飯店的門會自動上鎖 要小心點呀!
  • kat
  • 很前^^
  • kat
  • 我也是plrtk的朋友xbbb
  • 劉小夜
  • 好前面~~
  • thebz1
  • 我之前跟四折去日本取材
    住同一間房間的時候
    還弄丟兩次門房卡
    被鎖在外面orz
  • 笨蛋(指)

    彎彎 於 2012/05/14 14:46 回覆

  • 無言..........
    哈哈~日本人遇到英文~好像不敢說...怕怕ㄉ
    反之~我英文也爛到可以........Orz...
  • zenia
  • 很驚嚇啊...
  • 沒關係總是說給自己聽
  • 我笑翻了
  • SIN
  • XDDDD
    有時候真的會不知道在呆什麼-////-
    因為我也會這樣...
  • 好前面!!!
  • cilia700622
  • 哈哈哈哈哈,好可愛,我下個月也要去德國,一定會記得鑰匙和哭腔,哈哈哈哈哈
  • UK萬年大學生
  • 會英文結果卻不能用的時候也頗囧
  • Hisoka
  • 原来弯弯会日文哟!!!!
  • w83695247
  • 一整個囧.........囧女孩彎
  • Pingjuan
  • 如果是我~
    我會請朋友去幫忙找人來、或者跟朋友借鞋子穿去大廳找人!

    邊哭邊打電話這種事我不敢 XDDDDDDDDD
  • 還好我是假哭~

    彎彎 於 2012/05/14 14:47 回覆

  • 彎彎真可愛^^
  • 我被反鎖過在廚房
    那時候門被風吹關起來了,而且從裡面鎖上
    那時又只有自己在家,就這樣被鎖了4個小時才等到我姐來開門……
  • loveEthan
  • 日本人英文都不好!!
    講正確語法他們聽不懂喔!!!
    只要講:Key inside Me outside
    他們就知道了!!!!
    這是我的經驗~~~:D
  • 萤火虫
  • 鍵を忘れて ka gi o wa su re te
  • 妞~
  • ㄆㄆ~我記得我上次出門忘記帶鑰匙 剛好又沒人在家 我就在門口大哭...
    是鄰居幫我打電話給我爸ㄉ........

  • blackcat
  • 笑倒我了 出門前要有習慣摸摸鑰匙有沒有在身上啊 XD
  • Mel720301
  • 不是沒同情心,但笑到噴淚了
  • 出門為什麼赤腳???
  • 小白
  • 把鎖匙遺忘在房間裡面
    日本語是
    鍵を部屋に忘れてしまいました
  • 不浦夜的夜貓
  • key豆==。。。
  • Winnie
  • 日本導遊教我們
    「Me Outside!Key Inside!」
  • 導遊有教過 英文不好要跟對方講:Key inside,Me outside,對方可能就懂了 參考看看 ^ ^
  • Lemon
  • 好好笑喔 XD
    尤其是门回应 好 那我等你回来再关门 XDDDD
  • Nelly
  • 分享我老媽的方法XD
    我國中時是和老媽跟團去日本,那時候我五十音都還沒背全,我媽的英日文也都比我差orz
    但我們忽然發現被鎖在門外時,我媽倒是沒去找導遊
    她直接跑去一樓櫃檯說:呃...key in my room
    結果櫃檯聽懂了!問了我們"number",說了房號後,就有位服務生拿著鑰匙跟著我們上開門了XDXDXD
  • 櫃檯應該很習慣了!

    彎彎 於 2012/05/14 14:44 回覆

  • kimy1000137
  • 下次要記得帶鑰匙了^0^
  • 疑似老人癡呆人
  • 老梗~但是還是很好笑~想到很多電影畫面~^0^
  • 可憐~
  • omeyalife
  • 太好笑了XDD
  • 健忘老頭
  • 住兩年反鎖快十次 老找房東拿備份鑰匙開門.....
    所以沒資格笑
  • betty900424
  • ㄏㄏ被反鎖了我們班今天也是!!
  • 吳明仕
  • 像這樣:
    a no,su mi ma sen,wa tashi no ka gi wa wa su re de.............I need a new one!
  • julianna
  • key是 ka gi吧....
    我有經驗 有次全家人早上去吃早餐
    但回去房間時 才發現忘記拿卡 (因為是用卡片感應)
    結果 剛好清潔工人在清潔才可以進去@_@....
  • 正確日文
  • "私は鍵を忘れてしまった?"
    這個正不正確???
  • 正確日文
  • julianna:
    Key 是 kagi(鍵)你對哦
  • 正確日文
  • TEST!!!
    1.バカ=?
    2.大好き
    3.驚いた彼は道を走っていった。
    4.暑い日
    5.変なひと
    ^-^
  • lucy9956tr
  • 所以我去日本一定要帶我ㄉ日文課本...((我國小六年級規定一定要上日文
    我之前沒帶也只會說謝謝而已...
  • aza299165018
  • 所以說,不要太過於鐵齒,以為飯店房間的門會〝等〞妳!
  • 小凜
  • 哈哈<
  • L840924
  • 這件事也發生在我身上過, 那時整個快哭了 QAQ
  • cindy092308
  • 哈哈
    大家有過的XDD


    我的鑰匙阿~~~(喂
  • 請用畫圖...
  • aho0503
  • 以前我還沒搬家時我出門都沒帶鑰匙也沒關係,搬家後有一次我順手把門關上卻忘了帶鑰匙,結果反鎖
    了,(因為舊家的門沒有鎖)最後還是請人開鎖花了300元,開鎖的師傅還叫我拿證件給他看,以為我是
    假冒屋主,等他開鎖後我拿錢包付錢正要拿証件給他看時,他卻走掉了,哈.....給我莊孝維。
  • 我找人幫我開機車車廂也一樣耶 他根本沒有很認真 要看證件吧

    彎彎 於 2012/05/14 14:45 回覆

  • yiyi901024
  • 哈哈~
  • 有夠可愛的-3-
  • 小波
  • •^3^•
  • zx1122q345
  • 彎彎!你.....你....好搞笑呀
  • wappiors
  • 彎彎好酷喔!~話說我也有次我家的狗狗跑出門外,我就去追他要把她抱回來,門就硬生生關上拉~!!!!是鐵
    門....不是喇叭鎖,然後就只好等到娘回來開門,電視開30分鐘,人在外面30分......
    鄰居還問我:「你還好嗎?被反鎖了嗎?」,好丟臉.....我就抱著我家寶妹在我家門口站30分鐘.........
  • 還好有狗狗陪你~(明明就他害的)

    彎彎 於 2012/05/14 14:45 回覆

  • mr.騰
  • me to
    xd
  • lovelybear66
  • 哈哈XD (重點是哭腔<---好好笑!!)
  • jimmy
  • 哈哈哈~真搞笑^^
  • t876105
  • 真的呢 這樣會很糗~學起來放 哈
  • liugl
  • 這很像日劇「三十拉警報」第一集的翻版XD!!
  • 你只要說:
    su mi ma senn
    ka gi wo he ya ni wa su le ma shi ta
    或者寫:
    鍵を部屋に忘れました
    就可以通了
  • 小波
  • 愛彎彎~
    >3<~*
  • 悄悄話
  • lojensan
  • 彎彎,你好厲害,如果是我,我就死定了~因為我連日文都不會講!
  • school50920
  • 可以說"I not key!! door no open !! "
    XDDD
  • joy1998062dd
  • 跟我ㄧ樣捏~
  • JS
  • 可以用Google Translate.
  • vicky4022
  • 好好笑喔!!真是特別的回憶^^
  • 晴晴
  • 因為害怕這種事,所以出去前都先檢查一遍才出門滴!!!
  • 彎彎~~
    下次再發生這種情況~
    就好好發揮你的"繪畫"能力!>.^
    會話=繪畫~~:))
    畫圖也是一種溝通喔!!

    P.S凡事注意小心嘿!:))
    :D
  • 玩火ㄟ
  • 人在義大利的時候也發生過一模一樣的事

    同樣赤腳跑去朋友房間,然後發現被反鎖在外

    馬上跑去和朋友領隊求救= ="

    朋友提供鞋子,
    領隊教我用英文說:我的鑰匙在房間裡,我人在外面....

    然後去櫃檯借備用鑰匙

    當我說完來意後,反而聽不懂櫃台先生問我甚麼

    後來才知道他問我:你的房號是幾號?

    太緊張,我不小心報錯房號,緊急和他更正才拿到鑰匙

    想不到灣大也和我有相同的遭遇= =
  • 哈哈好糗(說別人)

    彎彎 於 2012/05/14 14:43 回覆

  • sk21253
  • 哈哈豆來逗去的
    在當時應該並不好笑阿XDDDD
    KAGI WO WA SU RE MA SI TA:))
  • andy4493214
  • ..............
  • a91.av6978
  • k要回喲~
  • 跳跳o 火柴人 彎彎
  • 我好喜歡彎彎喔 他是我不能忘記的小小可愛人
  • ken16591659
  • 我喜歡彎彎 他是我忘不了的小可愛彎彎 (我事男的 處女座啦~~)
  • sssss651019
  • 不會說英文,用比手畫腳
  • 彎`好可憐喔
  • elwina299167
  • 被反鎖一定很恐怖吧~~><
  • 祐
  • 鍵を忘れて、部屋の扉が閉めました。
    ca gi o wa su re te he ya no to bi ra ga si me ma si ta

    部屋の番号はXXXXです。
    he ya no ba n go u wa XXXX de su.
    以上提供參考.
  • 彎是我的同類[我英語也很爛.....XD]
  • ffvii5930
  • 彎姐 以後可以考慮用妳的專長(畫圖)唷!!

    不知道這招 妳覺得怎麼樣!!??
  • minlovetony
  • 好好笑歐!!!
    真酷!
  • 尐軒
  • 彎彎真力害,連我香港的同學也在看啊~`~
    香港fans挺你!
  • kitty88914
  • 哈哈好笑:))
  • sgps452805
  • 好糗喔~~

    一定驚慌失措!
  • bella961586
  • 加上豆就變成日文這好可愛歐~~~~
  • 阿哩阿豆

    彎彎 於 2012/05/14 14:42 回覆

  • GBB
  • 我是香港來的女生
    在2010年到台灣到處到可以找到彎彎的精品及作品, 為什麼2012年一件也找不到呢?
  • wendy22384
  • :"))哭腔,為了鑰匙或出去了XD
  • 噹噹
  • 第一次在一百樓以下耶!~~~/\ /\
    \/
  • oikawa0923
  • 我也常忘呢
  • That happen to me when I was on a school trip to Taiwan Keelung
  • manuel374
  • 各位大大安安! callmeshop商城在六月底前,在本商城開店所有費用全免,只限在六月底前唷~
    心動不如馬上行動吧! ^^ http://www.callmeshop.com/
  • postive
  • 哈哈哈,這種經驗我真是多到數不清,我經常被自已鎖在門外枯等好幾個小時,心裡不下千百次的想踹死自
    已~~
  • Tiffany
  • 呵呵...key逗...
    光想那畫面就很有趣
  • Ashley
  • 彎好可愛喔^_^
  • 破日文
  • 咖 ㄎㄧ 奈 ~
    (很破吧!! 哈哈哈!!)
1 2
找更多相關文章與討論